EU Trade Explorer

Obchodný panel EÚ vizualizuje obchodné toky tovaru Európskej únie pomocou oficiálnej databázy Eurostatu COMEXT ( DS-045409 ). Umožňuje vám preskúmať dovoz a vývoz podľa produktu, obchodného partnera, členského štátu EÚ a časového obdobia.

Údaje uvedené na tejto stránke sú verejné. Pochádzajú priamo z Eurostatu .

Údaje COMEXT (obchod) sa sťahujú z Eurostatu raz mesačne a údaje PRODCOM (priemyselná produkcia) raz ročne. To zodpovedá harmonogramu aktualizácií Eurostatu.

Európska komisia ponúka dve webové stránky, ktoré umožňujú extrahovať údaje z databázy COMEXT:

• Jednoduchý Comext
• Stránka so štatistikami Access2Markets.

Táto stránka ponúka modernejšie, komplexnejšie a prístupnejšie rozhranie ako tieto oficiálne stránky. Základné údaje sú však úplne rovnaké.

Tento dashboard vytvoril Xavier Gillard ( support@tradedashboard.eu ), odborník na verejné záležitosti so sídlom v Bruseli. Ide o osobný projekt a nie je prepojený so žiadnou organizáciou ani klientom.

Vlastné kódy sú série číslic zodpovedajúce produktovým radom. Kratšie kódy (2 – 4 číslice) predstavujú široké kategórie produktov. Dlhšie kódy (6 – 8 číslic) predstavujú špecifickejšie produkty.

Vyhľadávacie pole na úvodnej stránke navrhuje colné kódy na základe ich oficiálnej definície v kombinovanej nomenklatúre. Bežné výrazy nie vždy zodpovedajú presnému zneniu používanému colnými orgánmi. Úplnú nomenklatúru platnú v aktuálnom roku si môžete prezrieť aj priamo na úvodnej stránke.

Táto nomenklatúra nezahŕňa niektoré podrobnejšie kódy používané colníkmi a podnikmi na hraniciach. Pre ne neexistujú žiadne verejne dostupné údaje. Preto webová stránka vráti chybu, ak sa pokúsite zadať kód mimo povoleného rozsahu.

Ak sa nezobrazí nič relevantné, môžete na vyhľadanie kódu použiť vyhľadávač. Existuje množstvo bezplatných webových stránok, ktoré vám umožňujú prehliadať si vlastné nomenklatúry z EÚ alebo iných krajín. Vyhľadajte „Kombinovaná nomenklatúra + názov_produktu“. Môžete tiež prehliadať oficiálnu webovú stránku EÚ, kde nájdete kombinovanú nomenklatúru .

Tu je to, čo by ste mali vedieť:

• Colné kódy EÚ sú až do šiestej číslice založené na medzinárodnom harmonizovanom systéme (HS), ktorý vyvinula Svetová colná organizácia .
• Colné kódy sú až do ôsmej číslice založené na špecifickom systéme EÚ nazývanom systém kombinovanej nomenklatúry (KN) .
• Colné kódy do štrnástej číslice sú definované systémom TARIC. TARIC je skratka pre TARif Intégré Communautaire . Bol vytvorený krátko po KN s cieľom zefektívniť rôzne národné systémy colných kódov v členských štátoch EHS.

Rozbaľovacie zoznamy Reportér aj Partner majú v dolnej časti možnosť Vlastné… . V hornej časti majú tiež vyhľadávacie pole na rýchle filtrovanie podľa názvu.

• Vlastná skupina reportérov: v rozbaľovacom zozname Reportér vyberte možnosť Vlastný… . Zobrazí sa kontrolný zoznam všetkých potenciálnych reportérov. Zaškrtnite tých, ktorých chcete. Ovládací panel zhromaždí ich obchod do jednej skupiny. Dostupnými reportérmi sú všetky členské štáty EÚ, ako aj v závislosti od presných colných kódov aj niektoré krajiny susediace s EÚ.
• Výber vlastného partnera: v rozbaľovacej ponuke Sada partnerov vyberte možnosť Vlastný… . Zobrazí sa prehľadateľný kontrolný zoznam všetkých dostupných krajín. Zahŕňa krajiny EÚ aj krajiny mimo EÚ. Môžete si tak vizualizovať export z Nemecka do Francúzska rovnako ako export z Nemecka do Číny.

  Ak vyberiete viac ako osem krajín, dashboard zoradí partnerov podľa objemu obchodu a zobrazí iba tých najlepších z vášho výberu. Toto slúži na účely čitateľnosti, pretože skladané stĺpcové grafy s viac ako 8 kategóriami nie sú vizuálne atraktívne.

Ak je vybratá možnosť Odstrániť (predvolená možnosť), jednotkové ceny (€/tona), ktoré pre každé obdobie prekračujú hranicu 1,5× IQR, sa pred výpočtom vážených priemerov vylúčia. Tým sa znižuje vplyv nesprávne nahlásených zásielok, skreslení pri reexporte alebo abnormálne malých zásielok s extrémnymi jednotkovými hodnotami.

Ak chcete zobraziť nespracované nefiltrované ceny, prepnite na možnosť Ponechať .

Vždy, keď kliknete na tlačidlo Použiť , celý dopyt (kód produktu, reportér, partneri, obdobie, frekvencia, nastavenie odchýlok, presná karta a farebná paleta) sa uloží do adresy URL stránky. URL adresu môžete skopírovať z panela s adresou prehliadača a zdieľať ju. Každý, kto otvorí tento odkaz, uvidí rovnakú konfiguráciu a výsledky ovládacieho panela.

Čiarové grafy majú v pravom hornom rohu malé tlačidlo so 100. Kliknutím naň sa všetky série prepočítajú tak, aby prvý údajový bod sa rovnal 100. To uľahčuje porovnávanie relatívnych zmien v čase medzi sériami, ktoré majú veľmi odlišné absolútne úrovne (napr. ceny dovozu a vývozu). Opätovným kliknutím na tlačidlo prepnete späť na absolútne hodnoty.

Skladané stĺpcové grafy majú tlačidlo % , ktoré prepína na zobrazenie percentuálneho podielu, pričom zobrazuje podiel každej entity na celku, a nie absolútne hodnoty.

Oba prepínače sa automaticky resetujú pri spustení nového dotazu.

Grafy s rozdelením entít (partneri, reportéri, obchodná bilancia) majú tlačidlo Tabuľka , ktoré preklopí graf a zobrazí úplné poradie až 50 entít. V tomto tabuľkovom zobrazení môžete kliknúť na Excel a stiahnuť .xlsxsúbor s dvoma hárkami: Metadáta (kód produktu, popis, reportér, sada partnerov, obdobie, frekvencia, zdroj a časová pečiatka exportu) a Dáta (dáta z grafu). Kliknutím na tlačidlo ✕ sa vrátite späť do grafového zobrazenia.

Každý graf má tiež tlačidlo PNG , ktoré stiahne obrázok so základnými metadátami. Môžete si tiež urobiť snímky obrazovky. V opačnom prípade ma neváhajte kontaktovať , ak chcete grafy vytvorené špeciálne pre vaše správy alebo prezentácie.

Backend tejto webovej stránky je nezávislý od jej frontendu. Backend je možné používať samostatne, programaticky požadovaním dát priamo zo servera.

API endpointy sú zdokumentované v tomto súbore (strojovo čitateľný formát) a tomto súbore (ľudsky čitateľný formát). Väčšina endpointov vyžaduje autentifikáciu. Budete sa musieť zaregistrovať s platnou e-mailovou adresou. Existujú limity rýchlosti na predchádzanie zneužívaniu.

Stránka je dostupná vo všetkých 24 úradných jazykoch EÚ. Preklady colných kódexov sú oficiálne. Zverejňuje ich samotná Komisia. Rozhranie webovej stránky je však automaticky preložené do všetkých jazykov okrem tých, ktorými hovorím: francúzštiny, angličtiny, nemčiny a rumunčiny. Tieto počítačom preložené verzie môžu obsahovať chyby. Vaša spätná väzba k tejto téme je vítaná.

Táto webová stránka beží na malom osobnom serveri a niektoré spracovania údajov na strane servera sú výpočtovo náročné. Naraz dokáže obslúžiť iba niekoľko používateľov. Ak k tomu dôjde, chvíľu počkajte a skúste to znova neskôr.

V prípade databázy COMEXT zverejňuje Eurostat obchodné údaje s granularitou až do 8 čísel (na úrovni kombinovaných kódov). Z dôvodu obáv o dôvernosť obchodných údajov sú podrobnejšie údaje dostupné iba zamestnancom Komisie. To isté platí pre mnohé súbory údajov PRODCOM. Individuálne žiadosti o prístup sú možné len v jednotlivých prípadoch.

V štatistikách medzinárodného obchodu sa dovoz zaznamenáva v hodnote CIF (náklady, poistenie a preprava) . Tá zodpovedá cene tovaru plus nákladom na jeho prepravu a poistenie až na hranicu dovážajúcej krajiny. Vývoz sa zaznamenáva v hodnote FOB (vyplatené na palubu) . To je cena tovaru naloženého na loď v prístave vyvážajúcej krajiny bez medzinárodnej dopravy a poistenia.

Dovozné ceny sú teda systematicky vyššie ako vývozné ceny rovnakého tovaru, zvyčajne o 5 % v závislosti od produktu a prepravnej vzdialenosti. Priame porovnanie medzi úrovňami dovozných a vývozných cien by malo túto maržu zohľadniť. Všetky cenové grafy na tomto paneli sú zodpovedajúcim spôsobom označené.

Toto skreslenie v hlásení nie je možné upraviť len na základe údajov COMEXT. OECD zverejnila smerodajný model spolu s tabuľkami úprav na nápravu tohto efektu. Ich tabuľky úprav sa však zastavujú na 6 čísliciach, zatiaľ čo údaje Eurostatu sú k dispozícii až do 8 číslic. Preto som sa rozhodol nezavádzať používateľa čiastočne upravenými/čiastočne nespracovanými údajmi.

V obchodných štatistikách sa dovoz pripisuje členskému štátu, v ktorom tovar prejde colným konaním. Prístavy sú však často len vstupnými bodmi na trh EÚ. Podniky alebo spotrebitelia, ktorí tento tovar používajú, sa môžu nachádzať v inom členskom štáte.

Since Rotterdam and Antwerp are the largest harbours in the EU, the Netherlands and Belgium appear as disproportionately large importers of many products, even if many goods are simply in transit to Germany, France, or other member states. Inversely, landlocked countries like Austria or Hungary are under-represented in import statistics. For background, see Eurostat's glossary entry on the Rotterdam effect.

This distortion does not affect graphs where the EU as a whole is the reporting country. However, it affects the reporter-level analysis for external trade, whereby imports or exports with the rest of the world are disaggregated by EU Member State. Within the EU, this distortion necessarily affects partner attribution too.

Finally, this distortion mainly affects bulk commodities transported by sea. It is much weaker for goods produced within the EU and transported by road or rail.

Correcting for this effect is not straightforward:

• COMEXT data does not contain transit declarations, so there is no way to disentangle consignment from final destination based on this single dataset.
• The UN Comtrade database, which records country of origin rather than consignment, could serve as a cross-reference. However its usefulness is limited:
  • Data before and after 2019 is not fully comparable following a methodology revision.
  • The most recent years are not yet available.
  • The Netherlands and Belgium themselves do not report systematically to the UN their transit trade.
• V ideálnom prípade by najprísnejším prístupom bolo použitie nového počítačového tranzitného systému (NCTS) , digitálneho colného systému EÚ na sledovanie tovaru prepravovaného v rámci tranzitného režimu. Tieto údaje však nie sú verejne dostupné.

V dôsledku toho tento dashboard označuje grafy, v ktorých je ktorákoľvek krajina prominentne uvedená, ale nepokúša sa opraviť podkladové údaje.

Webová stránka zhromažďuje iba to, čo potrebuje: váš e-mail, vaše heslo, kódy produktov, ktoré ste si nedávno vyhľadali, a krátke záznamy požiadaviek (IP adresa, prehliadač, navštívené stránky) uchovávané maximálne jeden rok. Žiadne reklamy, žiadne profilovanie, žiadna analytika tretích strán. Vaše heslo sa ukladá iba ako jednosmerný hash a váš e-mail je v pokoji šifrovaný.

Jediné dva súbory cookie sú nevyhnutné, pre vaše prihlásenie a váš jazyk, a preto sa nezobrazuje banner s informáciami o súboroch cookie.

Svoj účet a všetky súvisiace údaje môžete kedykoľvek okamžite a natrvalo odstrániť z nastavení účtu. Podľa GDPR máte tiež prístup k svojim údajom, môžete ich opraviť, exportovať alebo namietať proti spracovaniu a podať sťažnosť svojmu orgánu na ochranu údajov. V prípade akýchkoľvek ďalších otázok kontaktujte support@tradedashboard.eu .