FAQ

General

Despre acest instrument

Tabloul de bord al comerțului UE prezintă fluxurile comerciale de mărfuri ale Uniunii Europene pe baza bazei de date oficiale COMEXT a Eurostat (DS-045409). Vă permite să analizați importurile și exporturile după produs, partener comercial, stat membru al UE și perioadă.

Sursă de date

Datele prezentate pe acest site sunt publice. Provin direct de la Eurostat .

Datele COMEXT (comerț) sunt descărcate de la Eurostat o dată pe lună, iar datele PRODCOM (producție industrială) o dată pe an. Aceasta corespunde calendarului de actualizare al Eurostat.

Site-uri web oficiale ale UE

Comisia Europeană oferă două site-uri web care permit extragerea datelor din COMEXT:

Acest site oferă o interfață mai modernă, mai cuprinzătoare și mai accesibilă decât aceste site-uri oficiale. Cu toate acestea, datele de bază sunt exact aceleași. Puteți verifica datele acestui site web față de propriul API al Eurostat aici.

Autor

Acest tablou de bord a fost creat de Xavier Gillard (support@tradedashboard.eu), un profesionist în afaceri publice cu sediul la Bruxelles. Este un proiect personal, fără nicio legătură cu vreo organizație sau client.

Opțiuni: alegerea parametrilor

Găsirea codului vamal potrivit

Codurile vamale sunt serii de cifre corespunzând unor categorii de produse. Codurile scurte (2 până la 4 cifre) trimit la categorii generale de produse. Codurile mai lungi (6 până la 8 cifre) trimit la produse mai specifice.

Bara de căutare de pe pagina principală propune coduri vamale pe baza definiției lor oficiale din Nomenclatura combinată. Termenii uzuali nu corespund întotdeauna exact formulării folosite de vămi. Nomenclatura completă aplicabilă în anul curent poate fi consultată direct de pe pagina principală.

Această nomenclatură nu include unele dintre codurile mai detaliate utilizate de ofițerii vamali și de întreprinderi la frontieră. Nu există date disponibile public pentru acestea. Prin urmare, site-ul va returna o eroare dacă încercați un cod în afara intervalului permis.

Dacă nu apare nimic relevant, puteți utiliza un motor de căutare pentru a găsi un cod. Există diverse site-uri web gratuite care vă permit să consultați nomenclaturile vamale ale UE sau ale altor țări. Căutați «Nomenclatură combinată + numele_produsului». Puteți consulta de asemenea site-ul oficial al UE dedicat nomenclaturii combinate.

Este important să știi:

  • Până la a șasea cifră, codurile vamale ale UE se bazează pe Sistemul Armonizat (SA) internațional dezvoltat de Organizația Mondială a Vămilor.
  • Până la a opta cifră, codurile vamale se bazează pe un sistem specific UE denumit «Nomenclatură combinată» (NC).
  • Codurile vamale până la a paisprezecea cifră sunt definite de TARIC («Tariful integrat comunitar»). Acesta a fost creat la scurt timp după NC pentru a armoniza diferitele sisteme naționale de coduri vamale între statele membre ale CEE.

Două exemple concrete. Un Ferrari este un „autovehicul pentru mai puțin de 10 persoane” (codul 8703) cu un motor pe benzină peste 3 000 cm³ (subcodul 8703 24). La fel, „benzina fără plumb 95” se găsește la „benzine pentru motoare, cu un conținut de plumb <= 0,013 g/l, cu cifra octanică (COR) de minimum 95, dar sub 98 (cu excepția celor care conțin biodiesel)” (codul 2710 12 45).

Grupuri de țări personalizate

Meniurile derulante Declarant și Partener au ambele o opțiune Personalizat… în partea de jos. De asemenea, dispun de un câmp de căutare în partea de sus pentru a filtra rapid după nume.

  • Grup personalizat de declaranți: selectați Personalizat… din meniul derulant Declarant. Se afișează o listă cu toți declaranții potențiali. Bifați-le pe cele care vă interesează. Tabloul de bord va grupa schimburile lor comerciale într-un singur grup. Declaranții disponibili sunt toate statele membre ale UE, precum și, în funcție de codurile vamale exacte, unele dintre țările vecine ale UE.
  • Selecție personalizată de parteneri: selectați Personalizat… din meniul derulant Partener(i). Se afișează o listă cu toate țările disponibile, cu o funcție de căutare. Include atât țările UE, cât și țările din afara UE. Puteți astfel vizualiza exporturile Germaniei către Franța, la fel ca și exporturile Germaniei către China.

    Dacă selectați mai mult de opt țări, tabloul de bord va clasifica partenerii după volumul schimburilor și va afișa doar pe cei mai importanți din selecția dumneavoastră. Această limită are ca scop păstrarea lizibilității: graficele cu bare stivuite cu mai mult de opt categorii sunt greu de citit.

Eliminarea valorilor aberante

Când opțiunea Eliminare este selectată (implicit), prețul unitar (€/tonă) al unei perioade este eliminat doar dacă depășește de 20 de ori prețul unitar median al propriei serii produs–declarant–partener–flux, înainte de calculul mediilor ponderate. Astfel este interceptată expediția izolată, declarată incorect sau anormal de mică a cărei valoare unitară extremă ar face scala unui grafic ilizibilă, lăsând neatinse tendințele și volatilitatea reală a prețurilor.

Selectați opțiunea Păstrare dacă doriți să consultați prețurile brute nefiltrare.

Salvarea parametrilor de căutare

De fiecare dată când faceți clic pe Confirmare, interogarea completă (codul produsului, declarantul, partenerii, perioada, frecvența, valorile aberante, fila curentă și paleta de culori) este salvată în URL-ul paginii. Puteți copia acest URL din bara de adrese a browserului și îl puteți partaja. Orice persoană care va deschide acest link va vedea aceeași configurație a tabloului de bord și aceleași rezultate.

Grafice: explorare și export

Butoanele 100 și %

Graficele cu linii au un mic buton 100 în colțul lor superior drept. Făcând clic pe el, toate seriile sunt recalibrate astfel încât primul punct de date să corespundă valorii 100. Aceasta facilitează compararea variațiilor relative în timp între serii cu niveluri absolute foarte diferite. De exemplu, prețurile la import față de prețurile la export. Faceți din nou clic pe buton pentru a reveni la valorile absolute.

Graficele cu bare stivuite au un buton % care permite trecerea la afișarea procentuală, indicând ponderea fiecărei entități față de total, în loc de valorile absolute.

Ambele butoane se resetează automat când lansați o nouă interogare.

Descărcarea datelor

Graficele care prezintă o repartitie pe entități (parteneri, declaranți, balanță comercială) au un buton Tabel. Acesta permite comutarea graficului pentru a afișa un clasament complet, care poate include până la 50 de entități. Din această vizualizare tabel, puteți face clic pe Excel pentru a descărca un fișier .xlsx cuprinzând două foi: Metadate (codul produsului, descrierea, declarantul, setul de parteneri, perioada, frecvența, sursa și marcajul temporal al exportului) și Date (valorile din tabel). Faceți clic pe pentru a reveni la vizualizarea grafică.

Fiecare grafic are de asemenea un buton PNG care permite descărcarea unei imagini. Puteți de asemenea realiza și capturi de ecran. Nu ezitați să mă contactați dacă doriți grafice special concepute pentru rapoartele sau prezentările dumneavoastră.

Automatizați descărcarea datelor și indicatorilor de pe acest site

Backend-ul acestui site este independent de frontend-ul său. Este posibil să utilizați backend-ul în mod independent, solicitând date direct de la server prin cod.

Endpoint-urile API sunt documentate în acest fișier (format lizibil de mașini) și acest fișier (format lizibil de oameni). Există și un server MCP disponibil la mcp.tradedashboard.eu.

Limite de utilizare

Puteți explora tabloul de bord, API-ul și instrumentele MCP fără cont: vizitatorii anonimi pot consulta până la cinci coduri vamale distincte pe lună (alocarea se resetează la miezul nopții UTC în prima zi a lunii). În cadrul acestor coduri, utilizarea este nelimitată.

Produsele demonstrative de pe prima pagină sunt întotdeauna în acces liber: nu se scad niciodată din această alocare lunară.

După al cincilea cod, site-ul vă invită să vă înregistrați cu adresa de e-mail. Înregistrarea este gratuită și oferă în prezent acces nelimitat, inclusiv o cheie API personală pentru scripturi și instrumente MCP, precum și interogări cu mai mult de trei coduri simultan. Se aplică, de asemenea, o limită de cereri pe minut pentru a preveni abuzurile.

Limitările site-ului

Traduceri automate

Site-ul este disponibil în toate cele 24 de limbi oficiale ale UE. Traducerile codurilor vamale sunt oficiale și publicate chiar de Comisie. Dar interfața site-ului web este tradusă în mod automat pentru toate limbile, cu excepția celor pe care le vorbesc eu însumi: franceză, engleză, germană și română. Aceste versiuni traduse de calculator pot conține erori. Feedback-ul dumneavoastră în această privință este binevenit.

Grafice goale, mesaje de eroare

Acest site web este găzduit pe un mic server personal, iar anumite operațiuni de procesare a datelor care se desfășoară în fundal consumă foarte multe resurse. Acesta poate găzdui simultan doar un număr limitat de utilizatori. Altfel, site-ul încetinește. Dacă se întâmplă acest lucru, vă rugăm să așteptați puțin și să încercați din nou mai târziu.

Granularitatea datelor COMEXT și PRODCOM

În cazul COMEXT, Eurostat publică date comerciale cu un nivel de detaliu de până la 8 cifre (nivelul NC). Din motive de confidențialitate comercială, datele mai detaliate sunt accesibile doar personalului Comisiei. Același lucru este valabil și pentru multe date PRODCOM. Este posibil să se solicite accesul la aceste date doar de la caz la caz.

CIF versus FOB

În comerțul internațional, convenția prevede că importurile sunt înregistrate la valoarea lor CIF (cost, insurance and freight). Aceasta corespunde prețului mărfurilor, majorat cu costurile de transport și asigurare până la frontiera țării importatoare. Exporturile sunt înregistrate la valoarea lor FOB (franco la bord). Acesta este prețul mărfurilor încărcate pe navă în portul țării exportatoare, fără transportul internațional și asigurare.

Astfel, prețurile la import sunt în mod sistematic mai ridicate decât prețurile la export pentru aceleași mărfuri, de regulă cu aproximativ 5 % în funcție de produs și distanța parcursă. O comparație directă între nivelurile prețurilor la import și la export trebuie să țină cont de această marjă. Toate graficele de prețuri din acest tablou de bord sunt adnotate în consecință.

Nu este posibil să se corecteze această distorsiune de raportare doar pe baza datelor COMEXT. Deși OCDE a publicat un model de referință care corectează acest efect, tabelele de corecție se opresc la 6 cifre. Datele Eurostat sunt disponibile până la 8 cifre. Din această cauză, am decis să nu induc în eroare utilizatorul cu date parțial corectate și parțial brute.

Efectul Rotterdam

În statisticile comerciale, importurile sunt atribuite statului membru în care mărfurile sunt devamate. Cu toate acestea, porturile sunt adesea doar puncte de intrare pe piața UE. Întreprinderile sau consumatorii care utilizează aceste mărfuri pot fi localizați într-un alt stat membru.

Deoarece Rotterdam și Anvers sunt cele mai mari porturi ale UE, Țările de Jos și Belgia apar ca importatori disproporționați pentru multe produse, chiar dacă multe mărfuri sunt pur și simplu în tranzit către Germania, Franța sau alte state membre. Invers, țările fără ieșire la mare, precum Austria sau Ungaria, sunt subreprezentate în statisticile de import. Pentru mai multe informații, consultați intrarea din glosarul Eurostat privind efectul Rotterdam.

Această distorsiune nu afectează graficele în care UE în ansamblu este entitatea declarantă. Afectează însă analizele dezagregate pe declarant individual, adică atunci când importurile sau exporturile cu restul lumii sunt defalcate pe state membre ale UE. În cadrul UE, această distorsiune afectează în mod necesar și atribuirea partenerilor.

În cele din urmă, această distorsiune afectează în principal mărfurile vrac transportate pe cale maritimă. Este mult mai puțin pronunțată pentru mărfurile produse în interiorul UE și transportate pe șosea sau cale ferată.

Acest efect nu este ușor de corectat:

  • Datele COMEXT nu conțin declarații de tranzit; prin urmare, este imposibil să se distingă expeditorul de destinația finală doar pe baza acestui set de date.
  • Baza de date Comtrade a ONU, care înregistrează țara de origine decât țara de proveniență ar putea servi drept referință încrucișată. Utilitatea sa este însă limitată:
    • Datele anterioare și ulterioare anului 2019 nu sunt pe deplin comparabile ca urmare a unei revizuiri metodologice.
    • Datele din ultimii ani nu sunt încă disponibile.
    • Țările de Jos și Belgia nu raportează sistematic comerțul lor de tranzit la ONU.
  • În mod ideal, abordarea cea mai riguroasă ar consta în utilizarea Noului sistem de tranzit informatizat (NCTS), sistemul vamal digital al UE ce urmărește mărfurile care circulă sub regimul de tranzit. Cu toate acestea, aceste date nu sunt accesibile publicului.

Prin urmare, acest tablou de bord semnalează graficele în care Belgia sau Țările de Jos ocupă un loc preponderent, dar nu încearcă să corecteze datele de bază.

Cont și confidențialitate

Date și confidențialitate

Site-ul web colectează doar ceea ce este necesar: adresa dvs. de e-mail, parola dvs., codurile de produse căutate recent și scurte jurnale de cereri (adresă IP, browser, pagini vizitate) păstrate cel mult un an. Fără reclame, fără profilare, fără analiticǎ de la terți. Parola dvs. este stocată exclusiv sub formă de hash unidirecțional, iar adresa dvs. de e-mail este criptată în repaus.

Singurele cookie-uri sunt două esențiale, pentru autentificare și pentru limbă, motiv pentru care nu există niciun banner de cookie-uri.

Drepturile dvs. și ștergerea contului

Puteți șterge contul dvs. și toate datele asociate în orice moment din setările contului dvs., instantaneu și permanent. În temeiul RGPD, puteți de asemenea să accesați, să corectați, să exportați sau să vă opuneți prelucrării datelor dvs. și să depuneți o plângere la autoritatea dvs. de protecție a datelor. Pentru orice altceva, contactați support@tradedashboard.eu.

← Înapoi la tabloul de bord